Salzgitter. In der Nacht auf Freitag ist es in Salzgitter-Bad zu zwei Diebstählen gekommen. Das berichtet die Polizei Salzgitter in einer Pressemitteilung.

Der erste Vorfall ereignete sich gegen 1 Uhr in der Marktstraße. Ein bislang unbekannter Täter entwendete einen Blumenkasten samt Inhalt von einer Praxis. Der Schaden wird auf etwa 50 Euro geschätzt. Die Ermittler bitten die Bevölkerung um Hinweise, um den Täter zu ermitteln.

Einbruch in Garage

Etwa eine Stunde später, zwischen 2 und 2.30 Uhr, schlugen Diebe in der Irenenstraße zu. Aus einer unverschlossenen Garage eines Garagenkomplexes wurden diverses Werkzeug, Bremsbeläge und weitere Werkstatt- und Fahrzeugteile gestohlen. Der Schaden beläuft sich auf etwa 485 Euro. Auch hier ist der Täter bislang unbekannt, und die Polizei bittet um Hinweise zu verdächtigen Beobachtungen in der Nacht. Personen, die in den genannten Zeiträumen etwas Auffälliges bemerkt haben, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 05341/825-0 bei der Polizei Salzgitter-Bad zu melden.