Liebe Leserinnen, liebe Leser, das waren ja ereignisreiche Wochen! In jeder Hinsicht! Nicht nur, dass die moralische Dreifaltigkeit der nationalen Nachhaltigkeitsbewegung, Dr. Eckart von Hirschhausen, der Stadt mit markigen Worten seine Aufwartung machte! Nein - trotz eindeutiger politischer Abfuhr zur geplanten baulichen Umgestaltung des Stadtmarktes wurde stoisch eine Online-Umfrage durchgeführt, um zu erforschen, was die Wolfenbüttelerinnen und Wolfenbütteler sich für dieses Quartier wünschen.
Natürlich ist es immer gut, das Ohr oder besser beide Ohren bei den Bürgerinnen und Bürgern zu haben. Die Fragen waren für meinen Geschmack manchmal etwas banal und man wähnte sich bei „Wünsch Dir was“, der heiteren Spielshow mit Vivi Bach und Dietmar Schönherr aus dem vergangenen Jahrtausend! Möglicherweise abgespeckt durch das politische Veto im nichtöffentlich tagenden Verwaltungsausschuss (regionalHeute.de berichtete) und vom großen Wurf, dem geplanten Umbau relativ weit entfernt, sollten die Teilnehmer sagen, was sie sich für den Stadtmarkt wünschen. Allerdings wurde durch die gewählte Befragungsform „Online-Umfrage“ ein nicht unerheblicher Teil interessierter Menschen ausgeschlossen, da eben nicht jeder die technischen Segnungen des digitalen Zeitalters genießen kann, beherrscht oder nutzen möchte. Manche stehen eben auch heute noch auf Papier!
Schade, eigentlich! Man wird den Verdacht nicht los, dass man in der Hektik der heutigen Zeit einfach nicht an eine partizipative Teilhabe aller Generationen gedacht hat. So was auch! Ich jedoch habe die Umfrage schlicht und ergreifend verpennt! Ich höre jetzt schon die chronisch missgestimmten Facebook‑Gruftis raunen: „Zu doof war er!“ Herrlich, ich lache mich schlapp!
Einen Vorschlag hätte ich jedoch noch zu machen! Weil die öffentlichen Mittel zurzeit etwas spärlich fließen, biete ich quasi ehrenamtlich als meinen Beitrag zur Stadtkultur an: „Thomas Pink rezitiert Witze von Fips Asmussen“. Der Zotenkönig längst vergangener Zeiten lebte ein paar Jahre in Wolfenbüttel und sein Humor war wirklich schlimm! Es ist geplant, die künstlerischen Pausen des Vortragenden mit Hilfe eines Kassettenrekorders älterer Bauart mit Liedgut von Trude Herr, Chris Howland, Ronny und für die Jüngeren unter uns Roy Black, zu untermalen!
Aber halt! Es gab durchaus schon bedeutsame und hippe Neuerungen bei einem Veranstaltungsformat auf dem Stadtmarkt. Aus dem Abendmarkt wird jetzt der „After Work Markt“. Konsequent hätte man dann schon den „Market“ daraus machen müssen, wird hier mal wieder die schöne deutsche Sprache „verdenglischt“! Wenn ich schon in den Medien bei jedem Thema den Begriff „Deal“ höre, den der dicke, möchtegernblonde Pseudo-Staatsmann mit leider deutschen Wurzeln aus Übersee für jeden Pup kreiert hat, kommt mein Stoffwechsel in unangenehme impulsive Aktivität. Vor allem dann, wenn dieses Wort auch noch von deutschen Abgeordneten, Ministern oder der Presse nachgequatscht wird. Ja, ja, werden jetzt die total young and crazy politician zürnen: Der alte weiße Mann saftet wieder rum! Misstrauisch wie dieser Kerl nun mal ist, beginnt sein Hirn – zwar altersgemäß langsam - zu arbeiten: After Work - aha- …..und was ist mit denen without work? Den unemployed Bürgerinnen und Bürgern oder den retired workers und pensioners? What happens? Will man diese großteils ergrauten People nicht mehr auf dem Mark(e)t sehen?
Die Frage piesackt mich: Stören diese Menschen, wir also die Reifen der Gesellschaft, die dringlich relaxenden aber dennoch in informativen Dialogen versunkenen Werktätigen bei der Aufarbeitung ihres Tagwerkes und schlürfend an einem garantiert nachhaltigen Cocktail (Minze, Basilikum, Rosmarin, Rhabarber und Rübensaft)? Mal im Ernst: Hätte es da nicht beim Abendmarkt bleiben können? Mal sehen, was uns dieses Jahr dann beim bevorstehenden May Festival, dem Christmas Market oder anderen Events erwartet.
Herzlichst Ihr
Tom Pink
Pi(n)kant ist die Kolumne von Wolfenbüttels Bürgermeister a.D. Thomas Pink auf regionalHeute.de. Sie erscheint in unregelmäßigen Abständen und gibt allein die Meinung des Autors wieder.
Pi(n)kant: Schöne deutsche Sprache - Denglisch in Wolfenbüttel
Bürgermeister a.D. Thomas Pinkt fragt sich in seiner Kolumne: Kommt nach dem "After Work Markt" das "May Festival" oder der "Christmas Market"?
von Thomas Pink
Zelebrieren wir bald den Wolfenbütteler Christmas Market? Das fragt sich Bürgermeister a.D. und regionalHeute.de Kolumnist Thomas Pink. Das Symbolbild zeigt eine mittels KI veränderte Aufnahme des Zugangs zum Wolfenbütteler Weihnachtsmarkt. | Foto: Werner Heise / KI-verändert durch Google Gemini
