16.05.2012, 17:05 Uhr

[image=5e1764c3785549ede64ccdea]Die Deutsche Bahn Netz AG hat vor einigen Wochen die Bahnübergänge „Sandbachstraße“ und „Gardessener Straße“ in Schandelah saniert. Inzwischen wird die Strecke Helmstedt - Braunschweig wieder befahren. Nun sind Restarbeiten erforderlich, die zur Festigung des erneuerten Gleisbettes beitragen sollen. Ein Belastungsstopfgang (auch Qualitätsstopfgang genannt) muss durchgeführt werden, bei dem jetzt die Gleise in die Endlage gebracht und verfestigt werden. Diese Arbeiten erfordern in der Zeit von Freitag, 25. Mai, bis Sonnabend, 2. Juni, nochmals die gleichzeitige Sperrung beider Übergänge.

Aufgrund der Vollsperrung ist der Ort Schandelah aus südlicher Richtung nicht erreichbar. Eine ausgeschilderte Umleitung führt den Fahrzeugverkehr über Hordorf. Der Fußgängerverkehr vom Ort Schandelah aus insbesondere zum Friedhof wird am Bahnübergang Sandbachstraße möglich sein. Dieses Angebot ist ausschließlich an Fußgänger und Radfahrer gerichtet und wird von Bahnmitarbeitern aus sicherheitstechnischen Gründen überwacht.

Die Zufahrt für Einsatz- und Rettungsfahrzeuge ist während der gesamten Bauzeit gewährleistet. Der Schülertransport wird über eine leicht veränderte Route geführt. Die gewohnten Haltestellen werden weiterhin genutzt.

Die Straßenverkehrsabteilung macht auf die geänderte Verkehrsführung aufmerksam und bittet die Verkehrsteilnehmerinnen  und –teilnehmer um Verständnis bei möglichen Umständen und Beeinträchtigungen.