Braunschweig. Wegen Bauarbeiten wird die Braunschweiger Straße in Rautheim zwischen der Paxmannstraße und dem Kreisel Erzberg von Montag, 26. Mai, bis mindestens Freitag, 25. Juli, gesperrt. Das hat auch Einfluss auf die Buslinien 411, 412 und 431. Diese werden umgeleitet. Das berichtet die Braunschweiger Verkehrs-GmbH in einer Pressemeldung.

Die Linie 431 bedient in Rautheim auf ihrer Umleitungsstrecke in beiden Fahrtrichtungen folgende Haltestelle in dieser beziehungsweise umgekehrter Reihenfolge: „Triftstraße“, „Dorflage“, „Paxmannstraße (Ersatzhaltestelle)" und „Lehmweg“. Die Haltestellen „Kreuztor“ und „Boltenberg“ werden nicht angefahren. Fahrgäste, die an diesen beiden Haltestellen ein- oder aussteigen möchten, können auf die Linie 411 ausweichen.

So fährt die 411

Diese fährt auf ihrer Umleitung in dieser oder umgekehrter Reihenfolge folgende Haltestellen an: „Triftstraße“, „Kreuztor“, „Boltenberg“, Ersatzhaltestelle „Paxmannstraße“ und „Noetherstraße“. Die Haltestelle „Dorflage“ wird nicht bedient. Für diese können Fahrgäste die Linie 431 nutzen.

Ersatzhaltestellen eingerichtet

Auch die Linie 412 wird umgeleitet und bedient auf ihrer Strecke die Haltestellen „Noetherstraße“, „Paxmannstraße“, „Lehmweg“ und „Zur Wabe“. Die Haltestellen „Paxmannstraße“ und „Lehmweg“ sind als Ersatzhaltestellen eingerichtet.