Frikadellen oder Borschtsch?

von Martina Hesse


2 x Heimat, ein Theaterstück von Beate Albrecht, thematisiert sehr humorvoll kulturbedingte und anerzogene Vorurteile. Im Zentrum stehen die temperamentvolle Russin Nadja und die urdeutsche, aber etwas schrullige Bayerin Doris. Fotos: Martina Hesse
2 x Heimat, ein Theaterstück von Beate Albrecht, thematisiert sehr humorvoll kulturbedingte und anerzogene Vorurteile. Im Zentrum stehen die temperamentvolle Russin Nadja und die urdeutsche, aber etwas schrullige Bayerin Doris. Fotos: Martina Hesse | Foto: Martina Hesse)

Mehr regionalHeute.de bei Google sehen?

Jetzt als bevorzugte Quelle festlegen



Goslar. Im Rahmen der interkulturellen Woche wurde am Mittwochabend das Theaterstück 2 x Heimat präsentiert. Die Vorstellung fand im Forum des Schulzentrums Goldene Aue statt und war gut besucht.

Uta Liebau vom Verein Leben in der Fremde war auf die Produktion von "Theaterspiel Witten" aufmerksam geworden und konnte sie für diesen Termin gewinnen. Kurzweilig, unterhaltsam und ausgesprochen komisch präsentierten die beiden Schauspielerinnen Beate Albrecht als Doris und Katja Beil als Nadja ihren Vortrag, der sich mit Vorurteilen und Urteilen gegen (alles) Fremde beschäftigt. Nadja, eine temperamentvolle Russin, und Doris, eine Urbayerin, nehmen an einem Kochwettbewerb teil. Doris will mit Frikadellen und Kartoffelsalat punkten, Nadja mit Borschtschsuppe. Ziel ist es, das Preisgeld von 2.000 Euro zu gewinnen. Immer wieder konfrontieren sich die beiden Frauen mit alltäglichen Vorurteilen und bringen damit spielerisch etwas auf den Punkt, was ständig überall präsent ist. Aber sie zeigen auch die Sehnsucht der Deutschrussin nach ihrer Heimat Russland, der Weite und dem besonderen Geruch. Mit ihrem Spiel wird deutlich, wie schmal der Grat zwischen dem bösen Vorurteil und der erlernten oder anerzogenen Marotte ist, die wohl jeder Kultur inne wohnt. Als Prototypen unserer multikulturellen Gesellschaft zeigen Doris und Nadja, dass vor allem der Dialog notwendig ist, um einander zu verstehen.

 Die bayerische Doris und die russische Nadja diskutieren.
Die bayerische Doris und die russische Nadja diskutieren. Foto: Martina Hesse)


Interaktion mit dem Publikum


Die Zuschauer reagierten begeistert auf die gelungene Vorstellung, in die sie teilweise aktiv mit einbezogen wurden. Ein Herr in der ersten Reihe wurde gleich zu Beginn des Stücks einfach Otto genannt und musste immer wieder mit spielen.Darüber hinaus sang Katja Beil mit den anwesenden russisch sprechenden Zuschauern ein russisches Volkslied. Aber auch nach dem Stück fand ein sehr spannender Austausch zwischen Vortragenden und Publikum statt, denn die beiden ausdrucksstarken Darstellerinnen standen gerne Rede  und Antwort, immerhin stammt das Stück 2 x Heimat aus der Feder von Beate Albrecht selber. Zum Abschluss hatte der Verein ein großzügiges Buffet organisiert, das von allen Anwesenden sehr gerne angenommen wurde.