Schladen: Zwei Einbrüche - Tatzusammenhang nicht ausgeschlossen

von polizei-wolfenbuettel




Im Gewerbegebiet in Schladen brachen bislang unbekannte Täter am Wochenende die Tür zu einer Gaststätte auf und gelangten so in das Gebäude. In den Räumlichkeiten wurde ein Einbauschrank, ein Lagerraum sowie der Thekenbereich durchsucht. Die Täter entwendeten eine angebrochene Schachtel Zigaretten sowie den Schlüssel der Gaststätte. Zu dem an dem Gebäude entstandenen Schaden konnte noch keine Angabe gemacht werden. Zeugenhinweise bitte an die Polizei Wolfenbüttel unter: 05331/9330.

Zu einem weiteren Einbruch kam es am Wochenende in der Dorfstraße in Isingerode. Die unbekannten Täter brachen hier ein hölzernes Schiebetor und eine dahinter liegende Tür auf und gelangten so in die Büroräume der dort befindlichen Firma. Aus einer Kasse wurde eine noch unbekannte Summe Bargeld entwendet. Der am Gebäude entstandene Schaden wird mit etwa 1000 Euro beziffert. Die Polizei kann einen möglichen Tatzusammenhang mit dem Gaststätteneinbruch in Schladen nicht ausschließen und bittet auch hier um Zeugenhinweise unter: 05331/9330.


mehr News aus Wolfenbüttel


Themen zu diesem Artikel


Kriminalität Polizei